Cómo conectar cascos Bluetooth a la TV
Para conectar cascos Bluetooth a la tele, pon los cascos en modo emparejamiento y busca en los ajustes de sonido del televisor la opción de salida por Bluetooth o de vincular un dispositivo. En Samsung está en Sonido › Salida de sonido, en LG en Sonido › Salida de sonido y en Android TV o Google TV en Mandos y accesorios. Si tu tele no tiene Bluetooth, o el que tiene no admite cascos, un transmisor Bluetooth conectado a la salida óptica o de auriculares lo resuelve. Si buscas cascos pensados para esto, tienes nuestra selección de cascos inalámbricos para ver la TV.
Paso a paso según la marca de tu tele
Los menús cambian con cada versión del sistema, así que toma estos pasos como orientación. En todos los casos, primero pon los cascos en modo emparejamiento (normalmente manteniendo pulsado el botón de encendido o el de Bluetooth hasta que la luz parpadee).
Samsung (Tizen)
- Pulsa el botón de inicio y entra en Configuración › Sonido › Salida de sonido.
- Elige Lista de altavoces Bluetooth.
- Selecciona tus cascos y pulsa Emparejar y conectar.
LG (webOS)
- Abre Configuración › Sonido › Salida de sonido.
- Elige Usar salida de sonido inalámbrica y después Dispositivo Bluetooth.
- Pulsa Buscar y selecciona tus cascos.
Android TV y Google TV (Sony, Philips, TCL, Xiaomi y otras)
- Abre Ajustes › Mandos y accesorios (o «Control remoto y accesorios»).
- Pulsa Vincular accesorio o Vincular mando o accesorio.
- Elige los cascos cuando aparezcan.
Fire TV y Apple TV
- Fire TV: Configuración › Mandos y dispositivos Bluetooth › Otros dispositivos Bluetooth › Añadir dispositivos Bluetooth.
- Apple TV: Ajustes › Mandos y dispositivos › Bluetooth. Con AirPods o cascos Beats vinculados a tu cuenta de Apple, suelen aparecer directamente.
Una ventaja de conectar los cascos al reproductor (Fire TV, Chromecast, Apple TV) en vez de al televisor es que suelen tener mejor compatibilidad Bluetooth que el propio aparato.
Si tu tele no tiene Bluetooth: usa un transmisor
Un transmisor Bluetooth es una pequeña caja que se conecta a una salida de audio de la tele y envía el sonido a tus cascos. Pasos:
- Localiza la salida de audio de tu tele: óptica (Toslink), jack de 3,5 mm para auriculares o RCA.
- Elige un transmisor con esa entrada. Los que admiten óptica son los más versátiles con teles modernas.
- Conéctalo y aliméntalo por USB (muchas teles tienen un puerto USB que sirve).
- Activa la salida correspondiente en los ajustes de sonido de la tele (por ejemplo, «Salida óptica» y formato PCM si no oyes nada).
- Empareja los cascos con el transmisor, no con la tele.
Busca un transmisor con baja latencia (aptX Low Latency o aptX Adaptive) si tus cascos también lo admiten, y con doble enlace si queréis escuchar dos personas a la vez.
El retraso entre imagen y sonido
El Bluetooth añade un pequeño retraso. En series y películas muchas teles y reproductores lo compensan solas, pero a veces notarás que los labios no coinciden con la voz. Qué hacer:
- Busca el ajuste de sincronización de audio en la tele (a veces se llama «Retardo de audio» o «Sincronización AV») y ajústalo.
- Usa un códec de baja latencia con un transmisor compatible.
- Considera cascos de radiofrecuencia con base: no usan Bluetooth, tienen retraso mínimo y se cargan en su soporte. Son los que mejor funcionan para ver la tele a diario.
Escuchar con cascos y con el altavoz de la tele a la vez
Es la duda típica en casa: una persona quiere los cascos y el resto escucha el altavoz. Muchas teles silencian sus altavoces al conectar unos cascos Bluetooth. Algunos modelos permiten salida simultánea, pero no es lo habitual. Las soluciones fiables son un transmisor conectado a la salida óptica o de auriculares (si la tele permite mantener los altavoces activos con esa salida) o unos cascos con base de radiofrecuencia. Es un escenario muy común con personas mayores que oyen peor la tele.
Si queréis usar dos cascos a la vez, tienes las opciones en cómo conectar dos cascos Bluetooth.
Si los cascos no se conectan a la tele
- Desconéctalos del móvil antes de emparejar: muchos cascos solo se conectan a un dispositivo a la vez.
- Actualiza el software de la tele: algunos fabricantes añaden o mejoran el audio Bluetooth con actualizaciones.
- Borra el emparejamiento en la tele y repite el proceso.
- Reinicia la tele desconectándola de la corriente un minuto.
Si juegas en la tele con consola, el caso cambia: mira cómo conectar cascos a la PS5. Y si quieres más opciones de uso general, tienes nuestra selección de cascos inalámbricos.
Preguntas frecuentes
¿Cómo conecto unos cascos Bluetooth a una tele Samsung?
Pon los cascos en modo emparejamiento y ve a Configuración › Sonido › Salida de sonido › Lista de altavoces Bluetooth. Selecciona los cascos y confirma el emparejamiento. El nombre exacto del menú puede variar según el año del modelo.
¿Cómo sé si mi tele admite cascos Bluetooth?
Busca en los ajustes de sonido una opción de salida por Bluetooth o de lista de dispositivos de audio. Si solo aparece para el mando o barras de sonido de la marca, necesitarás un transmisor Bluetooth externo.
¿Por qué el sonido va con retraso en mis cascos Bluetooth?
El Bluetooth necesita unas milésimas para comprimir y enviar el audio. Ajusta la sincronización de audio en la tele, usa un transmisor de baja latencia o cascos con base de radiofrecuencia si el retraso te molesta.
¿Puedo escuchar la tele por cascos y por el altavoz a la vez?
Depende del modelo: muchas teles silencian el altavoz al conectar cascos Bluetooth. Un transmisor conectado a la salida óptica o unos cascos con base suelen permitir que los demás sigan oyendo el altavoz.